Fenigrè
Trigonella foenum-graecum
Fabaceae Leguminosae
Àutri noum : Fenegrè, Senigrè, Senegrè, Sinegrè.
Noms en français : Fenugrec, Sénégrain.
Descripcioun :Lou fenigrè que nous vèn dis Indo e d'Óuriènt-Mejan es esta proun cultiva à passa tèms, tre l'Age-mejan. Aro èi devengu forço rare au nostre. Sèmblo proun à Trigonella gladiata, pamens se tèn dre, si fueio soun mai grando (> 11 mm), sa dòusso mai longo (> 5 cm, sènso lou bè) e si grano soun mai lisco.
Usanço :Li grano soun couneigudo coume sabourun en Asìo e au Maghreb e coume planto medecinalo. Es uno planto vertuouso contre lou diabète, d'ùni cancer e li proublèmo de coulesteròu bonodi sis anti-óussidant. Fai passa li mau d'estoumac e la fatigo. Es couseia de manja li grano greiado, grihado o boulido emé de méu pèr leva un pau l'amarun.
Port : Erbo
Taio : 10 à 60 cm
Fueio : coumpausado
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an
Gènre : Trigonella
Famiho : Fabaceae
Famiho classico : Leguminosae
Ordre : Fabales
Coulour de la flour :
Jauno
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : 11 à 12 mm
Flourido : Printèms
- Estiéu
Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1000 m
Aparado : Noun
Liò : Champ
- Ermas
- Camin
Estànci : Termoumediterran à Subremediterran
Couroulougi : Óurigino asiatico
Ref. sc. : Trigonella foenum-graecum L., 1753
Queirello(-de-Buxbaum)
Carex buxbaumii
Cyperaceae
Àutri noum : Moutouso, Sagneto.
Nom en français : Laîche de Buxbaum.
Descripcioun :La queirello-de-Buxbaum trachis dins li sagno moutagnouso e li prado umido. Fai de rizoumo d'ounte parton de fueio verdalo e rede de 2 à 4 mm de larg. L'enflourejado caup de 3 à 6 espigo di dos coulour e drecho, aquelo d'en aut mascle e femèu e la d'en bas emé un pecoui. Lis utriculo fan de 2 à 4,5 mm emé un bè di dos dènt < 0,3 mm. La planto èi marcado sus listo roujo, categourìo EN, en dangié .
Usanço :Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.
Port : Erbo
Taio : 20 à 80 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Carex
Famiho : Cyperaceae
Ordre : Poales
Coulour de la flour :
Petalo : ges
Ø (o loungour) enflourejado : 1 à 3 cm
Flourido : Printems
- Estiéu
Sòu : Ca
Autour basso e auto : 800 à 1700 m
Aparado : Noun
Mai à juliet
Liò : Sagno
- Prado
Estànci : Mountagnard
Couroulougi : Bourealo
Ref. sc. : Carex buxbaumii Wahlenb., 1803
